Nell’ambito dell’iniziativa per la liberazione di Leonard Peltier
Da lunedì 10 luglio a sabato 15 luglio 2023 si è svolta a Viterbo, presso il “Centro di ricerca per la pace, i diritti umani e la difesa della biosfera”, una settimana di incontri di studio su storia, culture e resistenza dei popoli nativi americani nell’ambito dell’iniziativa per la liberazione di Leonard Peltier, l’illustre attivista nativo americano difensore dei diritti umani di tutti gli esseri umani e dell’intero mondo vivente, da 47 anni detenuto innocente.
La mattina di lunedì 10 luglio 2023 si eè svolto un incontro di studio sul libro di Jean Pictet, L’epopea dei pellerossa, Mursia, Milano 1992, 2008, pp. 704 + 32 pp. di inserto fotografico (segnaliamo che di questa opera esiste anche un’altra traduzione italiana con diverso titolo: Jean Pictet, La grande storia degli indiani d’America, Mondadori, Milano 2000, 2 voll. per complessive pp. XII + 832).
La mattina di martedi’ 11 luglio 2023 si e’ svolto un incontro di studio sul libro di Raffaele D’Aniello, Dizionario degli indiani d’America, Newton Compton, Roma 1999, 2007, pp. 622.
La mattina di mercoledi’ 12 luglio 2023 si e’ svolto un incontro di studio sul libro di Nelcya Delanoe, Joelle Rostkowski, La presence indienne aux Etats-Unis. Anthologie d’un defi a’ l’oubli, L’Harmattan, Paris 2015, pp. 252.
La mattina di giovedi’ 13 luglio 2023 si e’ svolto un incontro di studio sul libro di Elise Marienstras, La resistance indienne aux Etats-Unis, Gallimard-Julliard, Paris 1980, 2014, 2020, pp. 252 (+ un inserto fotografico di 16 pp.).
La mattina di venerdi’ 14 luglio 2023 si e’ svolto un incontro di studio sul libro di Claude Fohlen, Gli indiani d’America. La questione indiana negli Usa e in Canada, Datanews, Roma 1999, pp. 112, e sul libro di Philippe Jacquin, Storia degli indiani d’America, Mondadori, Milano 1977, pp. 208.
La mattina di sabato 15 luglio 2023 si e’ svolto un incontro di studio sul libro di William W. Newcomb jr., Gli indiani del Nord-America, Il Bagatto, Roma 1985, pp. 268, e sul libro di Dean Snow, Gli Indiani d’America: archeologia e civilta’, Newton Compton, Roma 1979, pp. 222 (con un inserto fotografico di 48 pp.).
*
Gli incontri si sono svolti nell’ambito dell’iniziativa affinche’ il Presidente degli Stati Uniti d’America conceda finalmente la grazia che restituisca la liberta’ a Leonard Peltier.
Le persone partecipanti al ciclo di incontri di studio rinnovano l’invito a scrivere al Presidente Biden per chiedere che Leonard Peltier torni libero.
I messaggi (anche molto semplici, come ad esempio: “Free Leonard Peltier”) possono essere inviati attraverso la seguente pagina web della Casa Bianca: www.whitehouse.gov/contact/
*
Per una informazione essenziale sulla figura e la vicenda di Leonard Peltier segnaliamo due testi la cui lettura e’ indispensabile:
– Peter Matthiessen, In the Spirit of Crazy Horse, 1980, Penguin Books, New York 1992 e successive ristampe; in edizione italiana: Peter Matthiessen, Nello spirito di Cavallo Pazzo, Frassinelli, Milano 1994.
– Leonard Peltier (con la collaborazione di Harvey Arden), Prison writings. My life is my sun dance, St. Martin’s Griffin, New York 1999; in edizione italiana: Leonard Peltier, La mia danza del sole. Scritti dalla prigione, Fazi, Roma 2005.
Nella rete telematica e’ disponibile in italiano una sintetica esposizione della vicenda di Leonard Peltier con il titolo “Alcune parole per Leonard Peltier”.
Il Comitato viterbese per la liberazione di Leonard Peltier